Joseph Cleophas "Clifford" Raymond

Male 1887 - 1947  (60 years)


Generations:      Standard    |    Compact    |    Vertical    |    Text    |    Register    |    PDF

Generation: 1

  1. 1.  Joseph Cleophas "Clifford" Raymond was born on 21 Jul 1887 in St. Philippe, Argenteuil, Quebec, Canada; was christened on 24 Jul 1887 in St. Philippe, Argenteuil, Quebec, Canada; died on 31 Dec 1947 in Ypsilanti, Washtenaw, Michigan, United States; was buried in Jan 1948 in Wayne, Wayne, Michigan, United States.

    Other Events:

    • Name: Cleophas Raymond
    • Name: Clifford Raymond
    • Name: Joseph Cleophas Raymond
    • Name: Joseph Cleophas Raymond dit Labrosse
    • _UID: B81553A70E084127A5C1DC7C07FB13DFF7BE
    • Godparents: 24 Jul 1887, St. Philippe, Argenteuil, Quebec, Canada
    • Census: 1891, Chatham, Argenteuil, Quebec, Canada
    • Census: 1901, Chatham, Argenteuil, Quebec, Canada
    • Occupation: 1909, Detroit, Wayne, Michigan, United States; traffic manager
    • Census: 1911, Cobalt, Timiskaming, Ontario, Canada
    • Border Crossing: 15 Feb 1926, Detroit, Wayne, Michigan, United States
    • Census: 1930, Detroit, Wayne, Michigan, United States; 1553 Waterman St.
    • Naturalization: 4 Nov 1930, Detroit, Wayne, Michigan, United States; Declaration of Intention
    • Naturalization: 19 Jul 1934, Detroit, Wayne, Michigan, United States
    • Census: 1940, Cherry Creek, White Pine, Nevada
    • World War II Draft Registration: 1942, Battle Mountain, Lander, Nevada, United States

    Notes:

    Christened:
    transciption from actual record

    Godparents:
    His godparents were Charles Raymond and Catherine Drorier(?).

    Census:

    Raman, Paul, age 35, born Quebec, farmer
    Raman, Malvinan, age 31, born Q
    Raman, Exildan, f, age 12, born Q
    Raman, Napoleon, age 8, born Q
    Raman, Mary, age 7 born Q
    Raman, Josepha, m, age ?, born Q
    Raman, Clefass, m, age 3, born Q
    Raman, Valentine, f, age 2, born Q
    Raman, Albanie, m, age 1, born Q

    Census:

    ?b?Raymond, Napoleon?/b?, born, 9 Mar 1853, age 48, cultivateur
    Raymond, Malvina, born, 17 Jul 1858, age 42
    Raymond, Napoleon, born, 25 Jun 1882, age 18
    Raymond, Marie, born 8 Jul 1884, age 16
    Raymond, Josephat, born 16 Feb 1887, age 14
    Raymond, Cleophas, born 3 Jul 1888, age 12
    Raymond, Albini, born 9 Apr 1890, age 11
    Raymond, Alberte, born 27 Jan 1892, age 9
    Raymond, Exima, born 10 Oct 1897, age 3

    Census:

    Raymond, Cleophas, born July 1887, 23 years, laborer, earning 25 cents per hour
    Raymond, Laura, wife, born Nov 1891, 19 years
    Raymond, Irene, daughter, born Oct 1908, 2 years
    Raymond, Harvey, son, born Nov 1909, 1 year
    Raymond, Lorenzo, son, born Jan 1911, 5 months
    Raymond, Albini, brother, born Apr 1890, 21 years, laborer earning 25 cents per hour
    Provencher, Adelard, boarder, born Sep 1889, 21 years, miner, earning 27 1/2 cents per hour

    Border Crossing:
    Cleophas Raymond, age 38, 5'7", med complextion, brown hair, gray eyes (states he was born in Red Bridge, Wisc - not true - applied for naturalization in 1934). Visiting Oville Rivard of 1553 Waterman, Detroit. Wife, Lora, at 61 Vanil St., Hull, Ontario.

    Census:

    Raymond, Cleophas, roomer, age 43, born Mich, laborer, auto factory
    Raymond, Hector, roomer, age 17, born Can Fre, immig 1917, laborer, gas co.

    Living in the home of John J. Cronk, next door neighbor of Napoleon Raymond.

    Naturalization:
    Cleophas Raymond, 1306 Wheelock Ave, Detroit, Wayne, Mich.
    Machinist, age 44, color white, complextion medium, eyes brown, hair brown, 5' 8" 170 lbs.
    Born in St. Phillip, Canada, July 1, 1888
    Married Laura on Jan 7, 1908 in North Bay, Canada
    Laura born at Ottawa, Canada on Nov. 22, 1891
    I entered US at Detroit, Mich on Jan. 19, 1930 for permanent residence and have 4 children: Irene 8-6-09; Harvey 11-28-09; Juliette 1-2-11; Hector 9-26-12; born in Canada, resides in Detroit.
    I emigrated to US from Ottawa, Canada for permanent residence at Rousse Point, N.Y. under the name Cleophas Raymond on Aug. 10, 1919 on the vessel Rutland.

    Naturalization:
    Cleophas Raymond applied for naturalization, Detroit, District Court

    Census:

    Raymond, Clifford, age 53, widowed, born Mich, residence in 1935 White Pine, Nevada, worked 52 weeks in 1939, miner, quartz mine

    World War II Draft Registration:
    Cleophas Raymond, Copper Canyon, Battle Mountain, Lander, Nevada
    Age 54, born Jul 21, 1887, St. Philippe, Quebec, Canada
    Person who would always know your address:
    Hervy Raymond 3545 Dearborn Rd #2, Detroit, Mich
    Employer:
    International Smelting & Refining Co., Battle Mt. Nev.
    Place of employment:
    Copper Canyon, Battle Mountain, Lander, Nev.

    Buried:
    St. Mary's Cemetery

    Joseph married Laura Jolicoeur on 7 Jan 1908 in North Bay, Nipissing, Ontario, Canada. Laura was born on 20 Nov 1891 in North Bay, Nipissing, Ontario, Canada; died on 9 Jan 1944 in Windsor, Essex, Ontario, Canada; was buried on 13 Jan 1944 in Wayne, Wayne, Michigan, United States. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 2. Irene Raymond  Descendancy chart to this point was born on 6 Oct 1908 in North Bay, Nipissing, Ontario, Canada; was christened on 9 Oct 1908 in North Bay, Nipissing, Ontario, Canada; died on 17 Aug 1998 in Sarasota, Sarasota, Florida, United States; was buried in Aug 1998 in Wayne, Wayne, Michigan, United States.
    2. 3. Harvey Raymond  Descendancy chart to this point was born on 28 Nov 1909 in Ottawa (Notre Dame), Ontario, Canada; was christened on 5 Dec 1909 in Ottawa (Notre Dame), Ontario, Canada; died on 8 Aug 1986 in Wayne, Wayne, Michigan, United States; was buried in Aug 1986 in Wayne, Wayne, Michigan, United States.
    3. 4. Cleophas Lorenzo Joseph Raymond  Descendancy chart to this point was born on 21 Jan 1911 in North Bay, Nipissing, Ontario, Canada; was christened on 22 Jan 1911 in North Bay, Nipissing, Ontario, Canada; died on 20 Jul 1911 in Cobalt, Timiskaming, Ontario, Canada.
    4. 5. Juliette Raymond  Descendancy chart to this point was born on 21 Jan 1912 in Cobalt, Timiskaming, Ontario, Canada; died on 5 May 1999.
    5. 6. Hector Raymond  Descendancy chart to this point was born on 22 Oct 1913 in Cobalt, Timiskaming, Ontario, Canada; and died.
    6. 7. Marie Therese Jacqueline Raymond  Descendancy chart to this point was born on 10 Mar 1928 in Hull, Gatineau, Quebec, Canada; was christened on 24 Mar 1928 in Hull, Gatineau, Quebec, Canada; died in May 2006 in Ontario, Canada.

    Joseph married Vina Hounchell on 9 Sep 1944 in Detroit, Wayne, Michigan, United States. Vina was born about 1893 in Kentucky; and died. [Group Sheet] [Family Chart]



Generation: 2

  1. 2.  Irene Raymond Descendancy chart to this point (1.Joseph1) was born on 6 Oct 1908 in North Bay, Nipissing, Ontario, Canada; was christened on 9 Oct 1908 in North Bay, Nipissing, Ontario, Canada; died on 17 Aug 1998 in Sarasota, Sarasota, Florida, United States; was buried in Aug 1998 in Wayne, Wayne, Michigan, United States.

    Other Events:

    • Name: Irene L. Raymond
    • Name: Irene Laura Spisak
    • Name: Irene Marie Laura Raymond
    • Name: Irene Marie Raymond
    • Name: Marie A. L. I. Raymond
    • Name: Marie Anneline Laura Raymond
    • _UID: CF07A7E775AB46FC9DA9FB667EDBD2932BCA
    • Census: 1911, Cobalt, Timiskaming, Ontario, Canada
    • Census: 1921, Ottawa, Ontario, Canada
    • Border Crossing: 24 Jan 1926, Detroit, Wayne, Michigan, United States
    • Census: 1930, Dearborn, Wayne, Michigan, United States
    • Census: 1940, Nankin, Wayne, Michigan, United States

    Notes:

    Census:

    Raymond, Cleophas, born July 1887, 23 years, laborer, earning 25 cents per hour
    Raymond, Laura, wife, born Nov 1891, 19 years
    Raymond, Irene, daughter, born Oct 1908, 2 years
    Raymond, Harvey, son, born Nov 1909, 1 year
    Raymond, Lorenzo, son, born Jan 1911, 5 months
    Raymond, Albini, brother, born Apr 1890, 21 years, laborer earning 25 cents per hour
    Provencher, Adelard, boarder, born Sep 1889, 21 years, miner, earning 27 1/2 cents per hour

    Census:

    Raymond, Irene, age 12
    Raymond, Herve, age 11
    Raymond, Juliette, age 9
    Raymond, Hector, age 7

    St. Joseph Orphan's Home

    Border Crossing:
    Irene Marie Raymond, 17 years 3 months; 5' 2", fair complextion, light brown hair, blue eyes; born North Bay, Ont. Going to father Cleophas at 1553 Waterman St.

    Census:

    Spisak, Edward, age 27, born Penn, office worker, Gen Motors
    Spisak, Irene, age 21, born Can Fre, immig 1926
    Spisak, Stephen, brother, age 38, born Penn, barber, barber shp
    Raymond, Laura, mother-in-law, age 38, born Can Fre, immig 1929
    Martineau, Joseph, brother-in-law, age 28, born Can Fre, mason, mason contractor, immig 1924
    Martineau, Julia, sister-in-law, age 18, born, Can Fre, immig 1928
    Raymond Thresa, sister-in-law, age 2, born Can Fre, immig 1929
    Raymond, Irving, brother-in-law, age 20, born Can Fre, machinist, automobile shop, immig 1928

    Census:

    Spisak, Edw., age 35, born Pa, in Dearborn 1935, chief timekeeper, bldg contr
    Spisak, Irene, age 31, born Canada Fre, proprietor, grocery store
    Spisak, Richard, age 10, born Mich
    Spisak, Margaret, age 8, born Mich
    Spisak, Edw. Geo., age 7, born Mich
    Spisak, Virginia, age 6, born Mich

    Buried:
    buried at St. Mary's Cemetery

    Irene married Edward B. Spisak on 19 May 1928 in Detroit, Wayne, Michigan, United States. Edward was born on 26 Dec 1902 in Pennsylvania, United States; died on 19 Oct 1974 in Wayne, Wayne, Michigan, United States; was buried in Oct 1974 in Wayne, Wayne, Michigan, United States. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 8. Richard Joseph Spisak  Descendancy chart to this point was born on 22 May 1930 in , Wayne, Michigan, United States; died on 18 Jul 2000 in , Wayne, Michigan, United States; was buried in Jul 2000 in Livonia, Wayne, Michigan, United States.
    2. 9. Margaret Spisak  Descendancy chart to this point
    3. 10. Edward George Spisak  Descendancy chart to this point
    4. 11. Virginia Spisak  Descendancy chart to this point
    5. 12. Michael Spisak  Descendancy chart to this point

  2. 3.  Harvey Raymond Descendancy chart to this point (1.Joseph1) was born on 28 Nov 1909 in Ottawa (Notre Dame), Ontario, Canada; was christened on 5 Dec 1909 in Ottawa (Notre Dame), Ontario, Canada; died on 8 Aug 1986 in Wayne, Wayne, Michigan, United States; was buried in Aug 1986 in Wayne, Wayne, Michigan, United States.

    Other Events:

    • Name: Harvey J. Raymond
    • Name: Joseph Herve Napoleon Raymond
    • _UID: 1C63C729075745609545424D9F22B6E93B76
    • Census: 1911, Cobalt, Timiskaming, Ontario, Canada
    • Census: 1921, Ottawa, Ontario, Canada
    • Census: 1930, Dearborn, Wayne, Michigan, United States
    • Census: 1940, Nankin, Wayne, Michigan, United States; 33511 Beechwood

    Notes:

    Census:

    Raymond, Cleophas, born July 1887, 23 years, laborer, earning 25 cents per hour
    Raymond, Laura, wife, born Nov 1891, 19 years
    Raymond, Irene, daughter, born Oct 1908, 2 years
    Raymond, Harvey, son, born Nov 1909, 1 year
    Raymond, Lorenzo, son, born Jan 1911, 5 months
    Raymond, Albini, brother, born Apr 1890, 21 years, laborer earning 25 cents per hour
    Provencher, Adelard, boarder, born Sep 1889, 21 years, miner, earning 27 1/2 cents per hour

    Census:

    Raymond, Irene, age 12
    Raymond, Herve, age 11
    Raymond, Juliette, age 9
    Raymond, Hector, age 7

    St. Joseph Orphan's Home

    Census:

    Spisak, Edward, age 27, born Penn, office worker, Gen Motors
    Spisak, Irene, age 21, born Can Fre, immig 1926
    Spisak, Stephen, brother, age 38, born Penn, barber, barber shp
    Raymond, Laura, mother-in-law, age 38, born Can Fre, immig 1929
    Martineau, Joseph, brother-in-law, age 28, born Can Fre, mason, mason contractor, immig 1924
    Martineau, Julia, sister-in-law, age 18, born, Can Fre, immig 1928
    Raymond Thresa, sister-in-law, age 2, born Can Fre, immig 1929
    Raymond, Irving, brother-in-law, age 20, born Can Fre, machinist, automobile shop, immig 1928

    Census:

    Raymond, Harvey, age 30, born Can Fr, in Detroit in 1935, supervisor clerk, ? bldg conts
    Raymond, Irene, age 30, born Can Fr
    Raymond, Rita, age 8, born Mich
    Raymond, Shirley, age 3, born Mich
    Raymond, Pearl, age 2, born Mich

    Buried:
    Buried at St. Mary's Cemetery

    Harvey married Irene Marie Jolicoeur on 16 Nov 1929 in Windsor, Essex, Ontario, Canada. Irene was born on 29 Jan 1910 in Ottawa (Notre Dame), Ontario, Canada; was christened on 30 Jan 1910 in Ottawa (Notre Dame), Ontario, Canada; died on 6 Oct 1997 in Mount Pleasant, Isabella, Michigan, United States; was buried in Oct 1997 in Wayne, Wayne, Michigan, United States. [Group Sheet] [Family Chart]

    Children:
    1. 13. Rita Marie Raymond  Descendancy chart to this point was born about 1932 in Detroit, Wayne, Michigan, United States; and died.
    2. 14. Shirley Raymond  Descendancy chart to this point
    3. 15. Pearl Raymond  Descendancy chart to this point

  3. 4.  Cleophas Lorenzo Joseph Raymond Descendancy chart to this point (1.Joseph1) was born on 21 Jan 1911 in North Bay, Nipissing, Ontario, Canada; was christened on 22 Jan 1911 in North Bay, Nipissing, Ontario, Canada; died on 20 Jul 1911 in Cobalt, Timiskaming, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Name: Cleophas Laurenzo Joseph Raymond
    • Name: Lorenzo Raymond
    • _UID: C4BB11DDCE88423BA0185B9F313D7A431D1A
    • Census: 1911, Cobalt, Timiskaming, Ontario, Canada

    Notes:

    Census:

    Raymond, Cleophas, born July 1887, 23 years, laborer, earning 25 cents per hour
    Raymond, Laura, wife, born Nov 1891, 19 years
    Raymond, Irene, daughter, born Oct 1908, 2 years
    Raymond, Harvey, son, born Nov 1909, 1 year
    Raymond, Lorenzo, son, born Jan 1911, 5 months
    Raymond, Albini, brother, born Apr 1890, 21 years, laborer earning 25 cents per hour
    Provencher, Adelard, boarder, born Sep 1889, 21 years, miner, earning 27 1/2 cents per hour


  4. 5.  Juliette Raymond Descendancy chart to this point (1.Joseph1) was born on 21 Jan 1912 in Cobalt, Timiskaming, Ontario, Canada; died on 5 May 1999.

    Other Events:

    • Name: Julia Raymond
    • Name: Marie Laure Juliette Raymond
    • _UID: 4248B25A02C943FDBE7D4CE072527E509A71
    • Census: 1921, Ottawa, Ontario, Canada
    • Census: 1930, Dearborn, Wayne, Michigan, United States

    Notes:

    Census:

    Raymond, Irene, age 12
    Raymond, Herve, age 11
    Raymond, Juliette, age 9
    Raymond, Hector, age 7

    St. Joseph Orphan's Home

    Census:

    Spisak, Edward, age 27, born Penn, office worker, Gen Motors
    Spisak, Irene, age 21, born Can Fre, immig 1926
    Spisak, Stephen, brother, age 38, born Penn, barber, barber shp
    Raymond, Laura, mother-in-law, age 38, born Can Fre, immig 1929
    Martineau, Joseph, brother-in-law, age 28, born Can Fre, mason, mason contractor, immig 1924
    Martineau, Julia, sister-in-law, age 18, born, Can Fre, immig 1928
    Raymond Theresa, sister-in-law, age 2, born Can Fre, immig 1929
    Raymond, Irving, brother-in-law, age 20, born Can Fre, machinist, automobile shop, immig 1928

    Family/Spouse: Joseph Martineau. Joseph and died. [Group Sheet] [Family Chart]

    Family/Spouse: Leslie L. Gosch. Leslie and died. [Group Sheet] [Family Chart]

    Juliette married Romeo St. Amour on 6 Feb 1944 in Bowling Green, Wood, Ohio, United States, and was divorced. Romeo was born about 1906 in Ontario, Canada; and died. [Group Sheet] [Family Chart]

    Juliette married John M. Swarthout on 4 Dec 1948 in Napoleon, Henry, Ohio, United States. John and died. [Group Sheet] [Family Chart]


  5. 6.  Hector Raymond Descendancy chart to this point (1.Joseph1) was born on 22 Oct 1913 in Cobalt, Timiskaming, Ontario, Canada; and died.

    Other Events:

    • Name: Hector Joseph Xavier Raymond
    • _UID: 33D790E69F74423ABF38685535B4601C28CA
    • Alt. Birth: 26 Sep 1912, Canada
    • Census: 1921, Ottawa, Ontario, Canada
    • Border Crossing: 30 Dec 1928, Detroit, Wayne, Michigan, United States
    • Census: 1930, Detroit, Wayne, Michigan, United States; 1553 Waterman St.
    • Residence: 1968, Windsor, Essex, Ontario, Canada

    Notes:

    Alt. Birth:
    Information found on Naturalization, Declaration of Intention of Cleophas Raymond, 4 Nov 1930 in Detroit, Michigan

    Census:

    Raymond, Irene, age 12
    Raymond, Herve, age 11
    Raymond, Juliette, age 9
    Raymond, Hector, age 7

    St. Joseph Orphan's Home

    Border Crossing:
    Hector Raymond, accompanied by sister Julia
    Age 15 yrs, 2 months; student; born in Cobalt, Ont. Can
    Last address Hull, Canada; Destination Detroit, Mich
    Going to join father Clifford 1553 Waterman St., Detroit
    Height 5' 5"; med complexion; dk br hair; brown eyes
    Nearest relative in country came: mother Laura 117 Wellington St., Hull, Quebec, Can

    Census:

    Raymond, Cleophas, roomer, age 43, born Mich, laborer, auto factory
    Raymond, Hector, roomer, age 17, born Can Fre, immig 1917, laborer, gas co.

    Living in the home of John J. Cronk, next door neighbor of Napoleon Raymond.

    Residence:
    1850 Westcott Road
    Raymond, Hector, labourer - 246
    Raymond, Mrs. Germaine, saleslady - 247

    Hector married Germaine Groulx on 21 Sep 1935 in Ottawa (St. Jean Baptiste), Ontario, Canada. Germaine was born on 14 Dec 1911 in Carleton County, Ontario, Canada; and died. [Group Sheet] [Family Chart]


  6. 7.  Marie Therese Jacqueline Raymond Descendancy chart to this point (1.Joseph1) was born on 10 Mar 1928 in Hull, Gatineau, Quebec, Canada; was christened on 24 Mar 1928 in Hull, Gatineau, Quebec, Canada; died in May 2006 in Ontario, Canada.

    Other Events:

    • _UID: 6108DFE17B0242909243A9516BC4EBD33436
    • Obituary: 2 May 2006, Kitchener, Ontario, Canada; The Record

    Notes:

    Obituary:
    Therese Jacquelyn
    Therese Jacquelyn McCauley
    Therese Jacquelyn Tambeau
    Death - about 2006
    Obituary Date - 2 May 2006
    Newspaper - The Record
    Newspaper place - Kitchener, Ontario, Canada

    Family/Spouse: McCauley. and died. [Group Sheet] [Family Chart]

    Marie married Jean Pierre Tambeau on 9 Jul 1945 in Ottawa (St. Jean Baptiste), Ontario, Canada. Jean and died. [Group Sheet] [Family Chart]



Generation: 3

  1. 8.  Richard Joseph Spisak Descendancy chart to this point (2.Irene2, 1.Joseph1) was born on 22 May 1930 in , Wayne, Michigan, United States; died on 18 Jul 2000 in , Wayne, Michigan, United States; was buried in Jul 2000 in Livonia, Wayne, Michigan, United States.

    Other Events:

    • Name: Richard Spisak
    • _UID: 68998D375B16469FA7F450D039CD74A9F931
    • Census: 1940, Nankin, Wayne, Michigan, United States

    Notes:

    Census:

    Spisak, Edw., age 35, born Pa, in Dearborn 1935, chief timekeeper, bldg contr
    Spisak, Irene, age 31, born Canada Fre, proprietor, grocery store
    Spisak, Richard, age 10, born Mich
    Spisak, Margaret, age 8, born Mich
    Spisak, Edw. Geo., age 7, born Mich
    Spisak, Virginia, age 6, born Mich

    Buried:
    buried at Parkview Memorial Cemetery

    Family/Spouse: Elizabeth Wooten. Elizabeth and died. [Group Sheet] [Family Chart]


  2. 9.  Margaret Spisak Descendancy chart to this point (2.Irene2, 1.Joseph1)

    Family/Spouse: Frank Laurence. [Group Sheet] [Family Chart]


  3. 10.  Edward George Spisak Descendancy chart to this point (2.Irene2, 1.Joseph1)

    Family/Spouse: Shirley. [Group Sheet] [Family Chart]


  4. 11.  Virginia Spisak Descendancy chart to this point (2.Irene2, 1.Joseph1)

    Family/Spouse: George Hudson. [Group Sheet] [Family Chart]


  5. 12.  Michael Spisak Descendancy chart to this point (2.Irene2, 1.Joseph1)

    Other Events:

    • _UID: 39FBF9B103984D29A64718C4B9ADE6A8ACE3

    Family/Spouse: Beth. [Group Sheet] [Family Chart]


  6. 13.  Rita Marie Raymond Descendancy chart to this point (3.Harvey2, 1.Joseph1) was born about 1932 in Detroit, Wayne, Michigan, United States; and died.

    Other Events:

    • _UID: AFC1866C5B354FA2B1BAB4C895F7427F175C
    • Census: 1940, Nankin, Wayne, Michigan, United States; 33511 Beechwood

    Notes:

    Census:

    Raymond, Harvey, age 30, born Can Fr, in Detroit in 1935, supervisor clerk, ? bldg conts
    Raymond, Irene, age 30, born Can Fr
    Raymond, Rita, age 8, born Mich
    Raymond, Shirley, age 3, born Mich
    Raymond, Pearl, age 2, born Mich

    Rita married Dennis Eugene Overstreet on 10 May 1950 in Plymouth, Wayne, Michigan, United States. Dennis was born in 1931 in Marion, Williamson, Illinois, United States; and died. [Group Sheet] [Family Chart]


  7. 14.  Shirley Raymond Descendancy chart to this point (3.Harvey2, 1.Joseph1)

  8. 15.  Pearl Raymond Descendancy chart to this point (3.Harvey2, 1.Joseph1)